原文
子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”
译文
孔子说:"对于中等智识以上的人,可以与他谈论高深的道理;对于中等智识以下的人,则不可以与他谈论高深的道理。"
ENGLISH
The Master said: "To those whose understanding is above mediocrity, one may speak of higher things; to those whose understanding is below mediocrity, one may not speak of higher things."
注释展开注释收起注释
①语(yù):告诉,讲说,谈论。
孔子说:智慧的人喜欢水,仁德的人喜欢山。智慧的人,聪明的人喜欢动。仁德的人喜欢安静,喜欢观察这个世界。
智慧的人,聪明的人快乐,仁德的人,高尚的人,寿命长。水的性格,是我们老祖宗较推崇的性格,滋养万物,卑下,清洁污垢,不畏高山悬崖,灵活多变,看似无形,确有目标。聪明人,智慧的人,就喜欢水,学水。仁德的人呢,像山一样,看起来好像没什么大用,实际上,飞鸟走兽,各种树木,都长在上面。仁德的人,静静的奉献自己的能力、资源。智慧聪明的人,比较喜欢动。由于其又聪明,很多事情能办成,又快乐。仁德的人乐意看见智慧的人做成事情,也提供帮助,默默奉献,道德高尚。
一个道德高尚的人,心情舒畅,精神得到享受,没有心理疾病。身体健康首先要精神、心理健康。所以,道德高尚的人,仁德的人,寿命就长。
由此,可以得知,卑劣的人、坏人、内心恶毒的人会短命。所以,如果您想长寿,还是选择仁德吧。