論語
为政

第33章

2.17
原文
()(yuē)(yóu)(huì)()(zhī)(zhī)()(zhī)(zhī)(wèi)(zhī)(zhī)()(zhī)(wèi)()(zhī)(shì)(zhī)()
译文
孔子说:「由啊!我来教你什么叫做知道吧。知道一件事,就承认自己知道;不知道一件事,就承认自己不知道——这才是真正的知道啊。」
ENGLISH

The Master said: "You, let me teach you what it means to know. To acknowledge what you know as known, and to acknowledge what you do not know as unknown — this is knowledge indeed."

注释
展开注释
①由:孔子的高足,姓仲,名由,字子路,卞(故城在今山东泗水县东五十里)人。 ②知:作动词用,知道。 孔子说,子路,我教你什么是知道。你真知道的,就是知道。不知道的不要装着知道,就是真知道。 《孙子兵法》讲:“知已知彼,百战不殆。” 我想说,你不可能知已知彼的。太难了,特别是敌人的心理状态,你更加难知道了。但是,你可以知道你自己知道些什么,不要在自己不知道的地方跟敌人打。自己不懂的地方,永远不要去,这就是胜利的法则。 巴菲特有一个重要的观念,就是不投资那些自已不懂的行业,那些变化太快的科技行业。不懂,势必有很大的危险,就算成功了,很多时候也是侥幸。反观中国炒股的人,很多人根本不知道这个公司的管理人员是什么素质,甚至不知道这个公司具体干啥的,就敢拿着数百万资金、自己的棺材本去投资理财。一般,赔本的机会非常大。 做生意的人,有一句行话:做熟不做生。隔行不取利。为什么做熟悉的?因为熟悉的地方,你都不赚钱,你不熟悉的地方,有赚钱的道理吗? 人最重要的是在自己已经懂的地方不断的深入,挖掘,温故而知新。这样就更加容易把别人甩开。 每个人都不是全知全能的,所以你没必要不懂装懂,你只管懂自己已经懂的那一部分。其实,每个赚大钱的人、胜利的人,都活在别人的想象之外,因为你那个行业,你天天专研,你懂的最多。社会就是懂的人,赚不懂的人的钱。懂的多的人赚懂的少的人的钱。不知为不知,是知也。 有的人认为,不懂是一种耻辱,为了好面子,喜欢不懂装懂。这样的人,实际上是在给自己挖坑。当自己真正去做的时候,露馅了,失败了,导致重大的损失,这才是最丢脸,最没面子的事情。放下面子,实事求是,这样的人最聪明。