原文
子曰:“不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知言,无以知人也。”
译文
孔子说:"不懂得天命,就无法成为君子;不懂得礼,就无法立身处世;不懂得分辨言辞,就无法了解和认识他人。"
ENGLISH
The Master said, "He who does not understand the decrees of Heaven cannot be a gentleman. He who does not understand the rites cannot stand firm. He who does not understand how to weigh the words of others cannot know men."
注释展开注释收起注释
①无以:“无所以”的省略。
②知言:善于分析别人的言语,辨别其是非善恶。
周武王伐纣成功,大封诸侯,一些有功的人富贵了。这些人要去封地就国,于是周武王在他们临行前对他们讲了一些话。
虽然我周围有很多亲人,比如你们这些能人、牛人,但是不如我自己是个仁德的君子。如果老百姓有什么过错,那一定是我做错了。
周武王有军队,有人民支持,但是头脑很清晰啊,知道这些东西虽然强大,但是最重要的是自己是一个仁德君子。远的不说,说近的,就说纣王吧,他也有军队、财富,有仁人志士支持,但是他自己要作孽,把有本事的亲人、仁人给杀害了。自己做了很多荒唐的事情,骄奢淫逸,于是自己被打败,最后被迫自杀。
人必自败而后人败之,您的失败,看起来是风云诡异,时代变化,潮流变化,大家反对您,其实根本不是,是您自己失德、失人,自己把自己搞失败了的。如果您每天都修仁德、仁义,行善积德,做好人好事,则您的组织自然是越来越固若金汤,一般不会被打败。一个组织的失败,往往是最高管理者自己的人品出了问题,道德出了问题,思维出了问题,而导致众叛亲离,失败的。所以,别看您现在拥有多少,要看您的仁德是不是到位了。
百姓有过,在予一人,这句话是对前一句话更进一步的讲解。不要老是认为出了事,就是大家没做好,本质是管理者自己做错了。您没教会大家,自己的行为思维错误,导致下属犯错,或者有机可乘,这都是管理者自己的错误。所以,无论发生什么情况,首先要觉得是自己错了。因为人也只能改变自己,人也只能去修炼自己。别人的错误,您管不了,您能管的就是自己。自己搞好了,给别人做榜样。别人做错了,您有教育责任,也有策略责任,也就是您要制定策略,让别人别犯错。
有些管理者,就是天天批评下属,说下属无能,自己不愿意承担责任,这样的管理者很难进步。