論語
述而

第169章

7.19
原文
()(gōng)(wèn)(kǒng)()()()()()()()(duì)()(yuē)()()()(yuē)()(wèi)(rén)()()(fèn)(wàng)(shí)()()(wàng)(yōu)()(zhī)(lǎo)(zhī)(jiāng)(zhì)(yún)(ěr)
译文
叶公向子路询问孔子为人如何,子路没有回答。孔子知道后说:"你为什么不这样回答他:他这个人啊,发愤用功时连吃饭都忘了,乐在其中时忧愁全然抛诸脑后,甚至不知道自己将要老了,如此而已。"
ENGLISH

The Duke of She asked Zilu about Confucius, and Zilu did not reply. The Master said: "Why did you not simply say of him — he is the sort of man who forgets to eat when he is driven by eager pursuit of learning, who forgets all his cares when joy comes to him, and who does not notice that old age is drawing near. That is all."

注释
展开注释
①叶(shè)公.楚国大夫沈诸梁,字子高。封地在叶邑,今河南叶县南三十里有古叶城。 ②奚(xī):何,为什么'怎么。 ③云尔:云,如此。尔,同“耳",而已。 孔子说,我并不是生下来就知道一切的,我是喜欢古代的文化、古人的历史、直人的言辞、礼仪、书籍、道理、道德。然后通过勤奋、敏捷,努力学习来的。 这是孔子的自谦之词,也许有人说,孔子,您为什么知道这么多,您是天吧!还有一种类似的说法,说李嘉诚这些人,成功是靠运气。总之,大家都希望圣人承认,他们知道很多,很厉害,都不是人力,不是靠自己勤奋而来的。 李嘉诚的说法是:“别人都是学知识,我是在抢知识”孔子、李嘉诚类似的说法,充分断绝了部分人说他们是靠运气、靠天赋的念想,没办法自己找借口了。让每个人都认识到,任何人的成功,都是勤奋而来的,您别想偷懒。 这是一个教育家的谦虚,也是一种对大众的教育。 那么,到底有没有天才?确实是有,孔子或许就是天才,人的智力是有高有低的,孔子或许就是那个智力非常高的人。但孔子不能说,我就是天才,我生下来,什么都知道了,我就是比你们聪明。什么东西不学就会,或者一看就会。如果这样讲,就让跟着学习的人失望,也失去了努力学习的动力,很多人就会自暴自弃,也会给自己找借口,看自己不是天才,学习太累了,或者懒得学了,反正学了也比不上孔子。 作为我们个人,我们当然不能自暴自弃,我们即便不是天才,我们的想法应该是,孔子是天才都这么努力,这么谦虚,我们不是天才,我们更要努力学习。 好古,这两个字非常重要。 孔子是述而不作,为什么?因为历史上的人,把一切都总结好了。一切答案、秘密,要么在历史上,要么在同行那里,我去看,看到了,照做,我们就会变成高手。承认古人的智慧,承认过来人的聪明,这是最高明的智慧。有些人瞧不起过来人,岂不知,过来人花费了大量的时间、精力、代价,才理解了一些东西,最后形成了一个固定的套路。而您只需要跟着学,然后执行,您就会获取跟古人,或者同行一样的成就。 人分四个层次。 第一,生而知之。 这个世界上,真的有人生下来就知道一切,看什么都会。或者一看便会。我读高中的时候,班里第一名那位同学从来不做笔记,下课也不学,放假就去玩,第一学期,老师上课就骂他不认真,他也不搭理老师,结果考试一出来,全班第一名。后来,一直都这样,一直考班上第一名,老师再也不说他了,但也不拿他当榜样。因为如果其他学生也如此,估计全班很多人就别想考什么大学了。这种人,就是真有天分,但是不是我们学习对象。 第二,学而知之。 这种人,平常就知道学习,比较喜欢学问,不断地学习。大部分有成就的人,都是这种人。 第三,困而学之。 这种人,碰见了困难,才去学,因为倒霉了,才开始努力。就是社会上的中坚力量,大部分普通人就是如此。 第四,困而不学。 有病不就医。 倒霉了,悲惨了,还是不学习。 比如,有些人,身材非常胖了,就是不锻炼身体。快要饿死了,还在睡大觉,连去当乞丐都嫌弃累。公司快要开除他了,他也无所谓,继续浪费时间,什么也不干。手里没有资金了,信用卡也欠上了,也不急,房租交不起了,也不急。就这样拖着。这就是社会上最下层的人,但这个社会上这种人还不少。 孔子讲这句话,实际上,是希望我们做第二种人,学而知之,通过不断地勤奋、努力,让自己有一点成就。当然,孔子自己是有天分的,然后再勤奋好学,于是,孔子就成了圣人。我们不是天才,但是我们要学会勤奋好学,敏而好古,要学会抢知识。