論語
泰伯

第204章

8.16
原文
()(yuē)(kuáng)(ér)()(zhí)(dòng)(ér)()(yuàn)(kōng)(kōng)(ér)()(xìn)()()(zhī)(zhī)()
译文
孔子说:"狂妄却不直率坦诚,无知却不谨慎自守,看似诚恳却并不守信——这样的人,我实在不知道该拿他们怎么办了。"
ENGLISH

The Master said: "Those who are reckless yet not straightforward, ignorant yet not cautious and humble, simple in appearance yet without faithfulness — such people are utterly beyond my understanding."

注释
展开注释
①侗(tóng):幼稚,无知。愿:谨慎老实。 ②悾悾(kōng):诚恳的样子。 孔子分别说了三种极品废物。 第一种,狂而不直。 这种人很狂妄,一般狂的人,都很直率,很坦白,没什么藏着、掖着的,能力有些夸大,但不至于坏,就是狂了点。狂妄,直白,坦白,有时候,还算美德。 但有一种人,是非常狂妄自大,但不直白坦白,藏着、掖着,表面狂妄,内心里有其他的想法,甚至是通过狂妄,夸大自己的能力来进行欺骗。 有一种创业者,就是如此,有个别做企业的人也是如此。 说话非常狂妄,每句话都非常坦然,看起来忧国忧民,心怀天下,内心里却是想骗一笔投资算求,然后再骗一笔投资算求。这种人,真的是无可救药啊。 第二种,侗而不愿。 侗是无知,就是知识少,没什么能力,没什么本事,没什么学问的人。 愿,就是谨小慎微。既然知道自已没能力,没学问,就非常老实,也不说大话,这才是正常的。 但有这么一种人,自己无能,没学间,但是却张口就是乱讲,而且什么都敢说,什么都敢批评,什么都敢反对,好像自己很懂的样子。 如下面: 卜算子·醉舞经阁半卷书 本是后山人, 偶做前堂客。 醉舞经阁半卷书, 坐井说天阔。 大志戏功名, 海斗量福祸。 论到囊中羞涩时, 怒指乾坤错。 学生当中,就有这样的人,老师明明比他厉害多了,但他就是不满意,他一个新手,什么都不懂,却敢批评老师。 无知,但是胆子大;无知,但是嘴巴不饶人;无知,但是脾气还不好;无知,也不尊重比他厉害的人,就是这样的人。 这种极品废材,您真的不知道他想干啥啊。 第三种,悾悾而不信。 悾悾,就是非常诚恳,表面看起来非常憨厚老实,而且,是个不敢犯大错的胆小之人。 但是不讲信用。这样的人祸害非常大。 这种人跟您交流,您会感觉您托付给他的事情,他都会做好,都会好好答应您,而且,您感觉啊,就是一百万个放心。 但是您一旦让他做什么,他就不讲信用。比如,找您借几千块,说了百分百什么时候还您,您也很放心地借给他,因为您相信他嘛,而且您看他,胆小诚恳憨厚的样子,没理由赖账啊,于是就借给他。 但是到了还账的日子,您去找他,他要么不说话,要么顾左右而言他,要么说下一次再还,要么干脆就赖账,甚至说根本没借过您财物。 这第三种人,真是让您捶胸顿足,也是极品之一,是不可救药的奇葩。 您根本不知道该说什么了。 孔子就说,我也不知道这些人要做什么,简直是无解啊。