論語
子罕

第232章

9.23
原文
()(yuē)(hòu)(shēng)()(wèi)(yān)(zhī)(lái)(zhě)(zhī)()()(jīn)()()(shí)()(shí)(ér)()(wén)(yān)()()()()(wèi)()()
译文
孔子说:「年轻人是令人敬畏的,怎么能断定他们将来不如现在的人呢?若到了四五十岁还默默无闻,这样的人也就不足敬畏了。」
ENGLISH

The Master said: "The young are worthy of awe — how can one be certain that those who come after will not surpass those of today? Yet one who has reached forty or fifty and still has gained no distinction — such a person, too, is no longer worthy of awe."

注释
展开注释
孔子说,再强大的三军将帅,也有更强大的三军可以夺其将帅。但匹夫一旦立志,志向坚定,您是夺不走他的志的。您是没有办法让他改变他的志向的。 这是一个非常好的哲学问题,读懂了,也能解决很多人为什么不能成功的原因。 三军,是非常多的军队,三军比较大,一军一万二千人,三军就是三万六千人。这样的军队,人虽然多,将勇,帅谋。但还有军队更多,更强大的军队,更有智慧的将帅可以打垮他,俘虏其将帅。但一个匹夫,就是个普通老百姓。这个人如果志向坚定,就要干一件事,而不是为了利益,为了收获能随便动摇。 这样的人,您就没办法改变他的志向了。 您可以毁灭他的身体,但他的志向依然没有改变。这样的人,就比较厉害了。这种人,成功的可能性就非常大。因为他会一直追求自己的志向。 为什么有些人成功难?因为他盯着财富、名利、结果。干几天,感觉没结果了,就放弃了,或者看到其他地方有机会,就不干了,去找其他地方的机会,等到他找到了其他地方的机会,他又干几天,发现又有更好的机会,他又去追求更好的机会去了。 没有志向的人,也喜欢等待,喜欢看别人成功了,自己再跟进,眼里只有成功了,有好处了就上,没好处了,就不干活。 没有志向的人,他们总是怀疑,边做边怀疑,这样干下去行不行啊?能不能升官发财啊? 他的心思不在具体的业务上,这种人,怎么可能把事情做好?典型的投机者,成功了也是偶然,终究会失败。 有志向的人,他不怀疑,不犹豫,不算计,不张望,老老实实,一步一个脚印的干,只问耕耘,不问收获。这种人成功水到渠成。 有志向的人,跟没志向的人,是两种人。没办法沟通的。有志向的人能看透没志向的人,但是给没志向的人讲不明白。 没志向的人,看有志向的人,总觉得有志向的人是骗子,或者是脑子有问题的人。没志向的人往往觉得自己聪明,别人都傻、憨。 没志向的人不理解,为什么成功者看起来,都是憨憨的,傻傻的干的那种人。他们以为是别人运气好。实际上,从一开始立志,没志向的人就输了。 道路虽然远,但您只要马不停蹄,夜以继日地赶,志向坚定,永不放弃,您就能达到。