論語
颜渊

第295章

12.2
原文
(zhòng)(gōng)(wèn)(rén)()(yuē)(chū)(mén)()(jiàn)()(bīn)使(shǐ)(mín)()(chéng)()()()(suǒ)()()()(shī)()(rén)(zài)(bāng)()(yuàn)(zài)(jiā)()(yuàn)(zhòng)(gōng)(yuē)(yōng)(suī)()(mǐn)(qǐng)(shì)()()()
译文
仲弓问什么是仁。孔子说:「出门在外,见到任何人都要像接待尊贵的宾客一样恭敬;役使百姓,要像承担重大的祭祀一样谨慎庄重。自己不愿承受的,不要强加给别人。在诸侯国中任职,不招致怨恨;在卿大夫家中做事,也不招致怨恨。」仲弓说:「我雍虽然不够聪慧,愿意依照这些话去切实奉行。」
ENGLISH

Zhonggong asked about humaneness. The Master said: "When you go abroad, treat every person you meet as you would a distinguished guest. Employ the people as though you were conducting a great sacrifice. Do not impose on others what you yourself do not desire. Let there be no resentment against you, whether in the state or in the noble household." Zhonggong said: "Though I am not quick of understanding, I beg leave to devote myself to the practice of these words."

注释
展开注释
①邦:诸侯统治的国家。 ②家:卿大夫的封地。 这节学问极大,希望大家极其重视。 前面孔子讲了什么是仁,颜渊继续追问,仁的目录是什么呢?仁的具体操作方法是什么呢?颜渊真是好学生啊,要落实到具体条目、具体干法上。而不是像有的学生那样,孔子还没开口,他们就说懂了,等孔子说一句,他们就不问了,以为自己懂了。 然而颜渊这个学生,不认为自己聪明。其实,颜渊闻一知十,很聪明,但是他不认为自己聪明,继续问。他继续问,孔子就继续讲,孔子讲仁的具体方法了。如果颜渊不问这个,估计我们这一辈子都不知道如何操作这个“仁”字,中国几千年就少了一个重要的方法。 孔子说, 非礼勿视。不符合礼的,不好的,不按照规矩的事情,您不要去看。 非礼勿听。不符合礼的,不好的,不符合规律的,您不要听。 非礼勿言。不符合礼的,不好的,不符合规律的,您不要说。 非礼勿动。不符合礼的,不好的,不符合规律的,您不要行动。 颜回说,我虽然不聪明,这几句话,我要听话、照做、执行。 一个人倒霉,首先就是看了不该看的,被绕进去了。比如,街上看人下象棋,赌博,自己也去看,看着看着就开始参与,于是就破财了。 当然,有时候我们不看,结果别人叫我们去看,这就是听到了非礼的东西,听到了,赶快跑,不要听,这也是高手。但是有些人不行,虽然不去看,但是被人劝说,被声音吸引,于是跑去听。听了就上瘾了,就跟着去干坏事了。有些人呢,看到了,听到了,自己也去传播邪道、坏事,说着说着自己也信了,就参与干坏事,结果倒霉了。 当然,一个人要倒霉,最终还是行动了。 最后一步,非礼勿动,如果您看了,听了,也嘴巴上讲,但是没有行动,您不会倒霉。或者说倒霉的几率小。但是您行动起来,您大概就要倒霉了。 视、听、言、动,也是一个递进关系。 所以一个厉害的角色,首先是管住这四个点。绝对不看、不听坏东西,不说坏东西,更不会行动。远离一切恶,则您的世界就仁了。 这个世界上总是有些坏人坏事,您不要去看、听、说、干。那是别人的事情,您要保证您从源头上杜绝这些坏事情。您想想,分析分析,就知道一切的罪恶、倒霉,都是从看了不该看的,听了不该听的,说了不该说的,干了不该干的开始的。一个高手,一门心思走正道,杜绝一切不好的东西出现在自己的眼睛、耳朵、嘴巴、行为上,这个人自然就快乐。 眼睛,耳朵是输入信息;嘴巴、手脚是输出信息。管好输入的信息,管好输出的信息,这个人就是仁人了,就是懂礼了。我们既不让别人用有害信息毒害我们,我们也不用有害信息、行为去毒害别人,这就是仁。 这就是为什么我喜欢儒家思想的原因,孔子能把每一个高深莫测的概念讲到具体的行住坐卧上,让每一个凡人、普通人都能听话、照做、执行,有据可查。而其他思想,有的玄之又玄,您学一辈子,都不知道他在说什么。 颜渊听了,说,我虽然不聪明,以后我就听话、照做、执行。颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。”