論語
子路

第328章

13.11
原文
()(yuē)(shàn)(rén)(wéi)(bāng)(bǎi)(nián)()()()(shèng)(cán)()(shā)()(chéng)(zāi)(shì)(yán)
译文
孔子说:"善良的人治理国家一百年,也就可以克服残暴、废除死刑了。这句话说得真对啊!"
ENGLISH

The Master said: "If good men were to govern a state for a hundred years, they could indeed overcome cruelty and do away with capital punishment. How true this saying is!"

注释
展开注释
①为邦:治国。 ②胜残:克服残暴。 孔子说,善良的人、好人,执政一百年,当然一般一个人不可能执政一百年,这就是说,一个善人接着一个善人的执政一百年,就可以胜过残暴之人。善人的政治就会胜过残暴的人,一片和睦。也就是残暴之人在这种善人政治下,就不会做坏事了。死刑也就没用了,因为没有人犯死罪了。 这句话说的是真的啊,孔子表示同意。 从这句话中我们能得到什么信息? 就是执政者最好是善良的人,是好人。我们一个组织里,提拔到关键位置的,一定是要善良的人、好人,而不能用残暴之人。善良的人能感化这些残暴的人,上行下效。如果用不善良的人在关键位置,这个组织里的坏人就会越来越多。