原文
子曰：“当仁，不让于师。”
译文
孔子说：「面临施行仁德之事，即使是对老师，也不必谦让退让。」
ENGLISH
The Master said: "When the opportunity to practice benevolence presents itself, do not yield even to your teacher."
注释展开注释收起注释
孔子说，君子在大道上正直而固执，但不会守小信而违背大道。
学东西是灵活的，我们要知道什么是大道，什么是小信。大道是正真的道义，我们所有的言谈举止都必须是正义的，必须是道义的。小信，就是您发誓啊，或答应了什么，后来发现错了，偏离了大道，则您不必要守着这个小信，导致自己越错越深。
我们与人交往的时候容易犯错，有些坏人故意设置套路，让您进入守小信的模式，慢慢地，您会发现您背离了大道。这个时候，您内心就有冲突了，明明是要走正道的，为什么守信反而走入邪道？这个时候，您要做的就是放弃小信，知错就改，马上走回大道。要在大道上固执、坚持，而不是有了小信，就放弃了大道。
所以，君子知道自己走错路了，就没必要言必行，行必果了。没有智慧的人、心软的人、具有同情心的人，很容易犯这个错误，看不清，就给人设套，守了小信。有些人专门利用您心软，具有同情心，拖您下水，进入守小信，而失去大道的模式。