原文
子曰：“由也！女闻六言六蔽矣乎？"对曰：“未也。”
“居！吾语女。好仁不好学，其蔽也愚；好知不好学，其蔽也荡：好信不好学，其蔽也贼：好直不好学，其蔽也绞；好勇不好学，其蔽也乱；好刚不好学，其蔽也狂。”
译文
孔子说："由啊！你听说过六种美德与六种弊病了吗？"子路答道："没有。"孔子说："坐下，我告诉你。喜好仁德却不喜好学习，弊病是容易被人愚弄；喜好智慧却不喜好学习，弊病是流于放荡而无根基；喜好诚信却不喜好学习，弊病是反而伤害自己；喜好直率却不喜好学习，弊病是说话尖刻伤人；喜好勇敢却不喜好学习，弊病是莽撞生乱；喜好刚强却不喜好学习，弊病是狂妄自大。"
ENGLISH
The Master said: "You! Have you heard of the six virtues and their six attendant failings?" Zilu replied: "I have not." The Master said: "Sit down, and I shall tell you. To love benevolence without loving learning — the failing is foolishness. To love wisdom without loving learning — the failing is dissipation. To love faithfulness without loving learning — the failing is bringing harm upon oneself. To love candor without loving learning — the failing is cutting words that wound others. To love courage without loving learning — the failing is recklessness and disorder. To love strength without loving learning — the failing is arrogance and willfulness."
注释展开注释收起注释
①六言：六句话'此处实际上指的是六种品德（仁、智勇、刚）。六蔽：六种弊病。
②居：坐。
③贼：害。
④绞：说话尖刻。
孔子说，您为什么不学习《诗经》？多学习《诗经》有什么好处呢？可以兴，什么叫可以兴？就是说话先言他物，借助这个事物进行联想，最终表达出诗人想要表达的意思。这样说话不直接，让人容易接受。可以观，提高我们的观察力。《诗经》里有各种描述，人情世故、英雄故事、民俗、历史、文化、爱恨情仇、国破山河都有描述，甚至包括后面提到的鸟兽草木都有描述。
您多学《诗经》，想当于阅读百科全书，当然有助于您提高观察力。多读《诗经》，读多了，陶冶情操，修正自己的性格，提升自己的修养、品行，您就算位置高了，也能很合群。
可以怨，多学习《诗经》，说话不那么直接，又能说清楚，不直接又能表达明白，让别人理解。这样不给自己招祸，也不伤人。这就是说话的艺术啊。读了《诗经》，有了修养、见识，说话的艺术都到位了，那么，近处您可以侍奉您的父亲，谈远一点，您可以去侍奉君王，为君王服务了。
前面也提到了，多读《诗经》，鸟兽草木虫鱼，您也能识别出来很多。否则，您可能见到鸟飞鱼跃、花开木长，您压根不知道这些东西是什么，懵圈状态，容易被人认为浅薄，没有见识。
这一段表达了什么意思？
要学习讲话的艺术，不要太直接，伤人伤已。但是要讲清楚、讲明白，对方听得懂，还容易接受。要提高自己的观察力，搞清楚事物的本来面目。
要合群，要陶冶自己的情操，修身养性。要多认识鸟兽草木虫鱼，不要连这些东西的名字都不知道。