論語
公冶长

第119章

5.27
原文
()(yuē)()()()()(wèi)(jiàn)(néng)(jiàn)()(guò)(ér)(nèi)()(sòng)(zhě)()
译文
孔子说:「罢了啊!我从未见过能发现自己过失而在内心真诚自我责备的人。」
ENGLISH

The Master said: "It is all over, I fear! I have yet to meet the man who, upon perceiving his own faults, is moved to bring an earnest accusation against himself within his own heart."

注释
展开注释
喜欢说好听的话,脸色很好,讨好人,看起来非常恭敬。这样的人,左丘明以之为耻,我也以之为耻。心里明明对人有怨恨,但不说出来,还是表面上对人非常友好。这样的人,左丘明以之为耻,我也以之为耻。 不必要讨好人,是什么,就说什么,这样的人有威严,是君子。成天讨好人,不喜欢,还牺牲自己,伪装自己,这样的人是小人。做君子的好处是,您最终周围都会吸引到一帮君子,讲真话,您活在一个真实的世界。喜欢伪装自己的后果是您周围都是跟您一样的,相互欺骗,相互伪装,最后,您自已都搞不懂这个世界的真假。 学习儒家思想的好处是,可以自己修炼一个属于自己的道场。我们想让别人怎么对我们,我们就要如何对别人。 犹如我们在企业里做领导,我自己去讨好我们的领导,不讲实话,我们下面的人,就会跟着学讨好我们,也不讲实话。当我们讲实话,我们下面的人也会跟着我们学讲实话。所谓上行下效。您不要以为您奸诈,就对您有好处,真相是,您奸诈,您周围的人就跟着您学奸诈,对您奸诈。所以,我们都想生活在一个正直、善良、真实的环境里。所以,我们自己就要表现得真实、正直、善良。这样,大家都跟着我们学,然后我们就吸引了君子,小人要么跟着我们学君子,要么最后就远离了我们。您刚开始这样做的时候,会与社会格格不入,会不开心,甚至会受到斗争。但时间长了,您会变成最开心的那一个,因为这个生存环境,社会环境被您自己塑造出来了。 直一点,对自己有好处。